Distribution
/dɪˈstrɪbjuːʃən/
[ 디스트리뷰션 ]
(명사)
분배, 배포, 유통, 배급
The distribution of resources among departments was carefully planned.
부서 간 자원 분배는 신중하게 계획되었습니다.
The distribution of flyers helped promote the event effectively.
전단지 배포는 행사를 효과적으로 홍보하는 데 도움이 되었습니다.
The distribution network for the product includes several international partners.
그 제품의 유통망은 여러 국제 파트너를 포함하고 있습니다.
물류 및 자원 관리 ▶ 자원 배분 ▶ 분배, 유통, 배포
Distribute (동사): 분배하다, 배포하다, 유통시키다
The company aims to distribute products to customers nationwide.
그 회사는 전국의 고객들에게 제품을 유통하는 것을 목표로 하고 있습니다.
Distributor (명사): 유통업자, 배급자
The distributor ensures that products reach stores on time.
유통업자는 제품이 제시간에 가게에 도착하도록 보장합니다.
동의어: allocation (할당), dissemination (전파), supply (공급), sharing (공유)
Distribution vs Allocation
distribution : 넓게 다양한 곳으로 분배
allocation : 특정 목적을 위해 자원을 할당
The allocation of funds was based on each project’s needs.
자금 할당은 각 프로젝트의 필요에 따라 이루어졌습니다.
Distribution vs Dissemination
distribution : 정보뿐만 아니라 물리적 자원 배포도 포함
dissemination: 정보를 널리 퍼뜨리는 것
The dissemination of information about health risks is essential.
건강 위험에 대한 정보 전파는 필수적입니다.
Distribution vs Supply
distribution : 다양한 장소에 자원을 배급
supply : 특정 자원을 제공
The supply of fresh water is critical in remote areas.
외딴 지역에서는 신선한 물 공급이 매우 중요합니다.
Distribution vs Sharing
distribution : 체계적으로 분배하는 것
sharing : 자원을 나누는 것
The sharing of resources among team members fostered collaboration.
팀원 간 자원 공유는 협력을 촉진했습니다.
반의어: accumulation, retention, concentration
Accumulation : 축적
" distribution "
자원을 나누어 배포하는 것
" accumulation "
자원을 모으는 것
The accumulation of waste is an environmental concern.
폐기물 축적은 환경 문제입니다.
Retention : 보유
" distribution "
자원을 나누어 보내는 것
" retention "
자원을 유지하거나 보유하는 것
Retention of valuable employees is a key focus for the company.
회사의 핵심 목표는 유능한 직원의 보유입니다.
Concentration : 집중
" distribution "
다양한 장소에 자원을 나누어 보내는 것
" contentration "
자원을 한곳에 모으는 것
The concentration of power in one person can be risky.
권력이 한 사람에게 집중되는 것은 위험할 수 있습니다.
철자가 비슷한 단어들: attribution, contribution
Attribution (명사): 귀속, 원인 규명
The attribution of success to hard work is common.
성공을 노력에 귀속시키는 것은 일반적입니다.
Contribution (명사): 기여, 공헌
His contribution to the project was invaluable.
그의 프로젝트 기여는 매우 소중했습니다.
★암기 포인트★
' Dis- '는 '나누다' 또는 '흩어지다', ' tribute '는 '주다'를 의미
" 흩어져(dis) 여러 사람에게 나누어 주는(tribute) 것이 바로 분배(distribution)다. "
예상 문제로 익히는 단어
- The team prepared a detailed _______ of the project’s progress for the board meeting.
(A) summary
(B) distribution
(C) timeline
(D) outline
더보기정답: (A) summary - The _______ of medical supplies to rural areas is managed by the national health agency.
(A) promotion
(B) distribution
(C) analysis
(D) selection
더보기정답: (B) distribution - The _______ system ensures timely delivery to all regions.
(A) transaction
(B) distribution
(C) production
(D) configuration
더보기정답: (B) distribution - The _______ department is conducting a feasibility study for expanding to new regions.
(A) distribution
(B) finance
(C) marketing
(D) legal
더보기정답: (B) finance - In addition to managing the distribution of products, the team is responsible for _______ customer satisfaction.
(A) improving
(B) defining
(C) predicting
(D) observing
더보기정답: (A) improving - The marketing team conducted a thorough _______ of customer feedback.
(A) completion
(B) distribution
(C) analysis
(D) interruption
더보기정답: (C) analysis - The effective _______ of vaccines was key in controlling the outbreak.
(A) regulation
(B) distribution
(C) initiation
(D) generation
더보기정답: (B) distribution - The annual _______ report outlines the company's profits and expenses.
(A) financial
(B) distribution
(C) creative
(D) instructional
더보기정답: (A) financial - The company’s distribution network was upgraded to improve _______ to remote areas.
(A) access
(B) regulations
(C) modifications
(D) routines
더보기정답: (A) access - The distribution department upgraded its software to better track _______.
(A) orders
(B) income
(C) contracts
(D) locations
더보기정답: (A) orders
문장으로 익히는 단어
- The distribution center is responsible for ensuring timely delivery of all orders.
해석: .물류 센터는 모든 주문이 제시간에 배송하도록 보장하는 역할을 합니다.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- The shipping department is responsible for coordinating all deliveries on time.
- The warehouse team ensures that all products are shipped to customers as scheduled.
- Our logistics center is tasked with meeting delivery deadlines for every order.
- Can you update me on the distribution schedule for the new product launch?
해석: 신제품 출시를 위한 유통 일정을 업데이트해 주실 수 있나요?
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- Can you provide an update on the marketing plan for the new product?
- Could you inform me about the production timeline for the upcoming release?
- Please let me know the status of the supply chain for the new product launch.
- Our company’s distribution network includes multiple warehouses across the country.
해석: 우리 회사의 유통망은 전국에 걸쳐 여러 창고를 포함하고 있습니다.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- Our company’s distribution system spans several regions to ensure coverage.
- The logistics network includes distribution centers located nationwide.
- The company utilizes multiple facilities across the country for inventory storage.
- The report highlights strategies to optimize distribution costs without sacrificing quality.
해석: 그 보고서는 품질을 저하시키지 않고 유통 비용을 최적화하는 전략을 강조합니다.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- The report highlights methods to improve customer service without increasing costs.
- Our team is focusing on strategies to reduce overhead expenses while maintaining quality.
- The study outlines techniques to streamline logistics without compromising efficiency.