Performance
/pərˈfɔːrməns/
(명사)
수행, 성과, 공연, 연기
Her job performance was evaluated at the end of the year.
그녀의 업무 성과는 연말에 평가되었습니다.
The performance of the engine was impressive.
엔진의 성능은 인상적이었습니다.
The band’s performance at the concert was outstanding.
그 밴드의 콘서트 공연은 뛰어났습니다.
His performance in the movie earned him several awards.
그가 영화에서 보여준 연기는 그에게 여러 상을 안겨주었습니다.
예술 및 엔터테인먼트 ▶ 연기 및 공연 ▶ 공연, 성과
Perform (동사): 수행하다, 연기하다, 공연하다
The actor will perform the lead role in the play.
그 배우는 연극에서 주연을 맡아 연기할 것입니다.
Performer (명사): 연기자, 공연자
The performer received a standing ovation for her role.
그 연기자는 연기로 기립 박수를 받았습니다.
동의어: execution (수행), achievement (성과), presentation (발표), show (공연), display (전시)
Performance vs Execution
" performance "는 수행된 결과나 과정을 포함
" execution "은 계획된 일을 수행하는 것을 의미
The execution of the plan was flawless.
그 계획의 수행은 완벽했습니다.
Performance vs Achievement
" performance "는 성과뿐만 아니라 과정도 포함
" achievement "는 이루어낸 성과를 의미
Her greatest achievement was launching a successful business.
그녀의 가장 큰 성과는 성공적인 사업을 시작한 것이었습니다.
Performance vs Presentation
" performance "는 연기나 공연을 포함한 의미
" presentation "은 청중 앞에서 정보를 전달하는 것을 의미
He gave an impressive presentation on the new project.
그는 새로운 프로젝트에 대해 인상적인 발표를 했습니다.
Performance vs Show
" performance "는 연기나 연주의 행위를 강조
" show "는 주로 시각적인 공연이나 전시를 의미
The magic show captivated the audience.
마술 쇼는 관객을 매료시켰습니다.
Performance vs Display
" performance "는 행위나 과정의 결과를 강조
" display "는 시각적인 전시를 의미
The artist’s work was on display at the gallery.
그 예술가의 작품은 갤러리에서 전시되었습니다.
반의어: failure (실패), neglect (태만)
The project ended in failure due to lack of planning.
그 프로젝트는 계획 부족으로 실패로 끝났습니다.
The neglect of his duties led to poor results.
그의 직무 소홀은 저조한 결과로 이어졌습니다.
철자가 비슷한 단어들: conformance, transformance
Conformance (명사): 일치, 적합
The product’s conformance to safety standards is crucial.
제품의 안전 기준 적합성은 매우 중요합니다.
Transformance (명사): 변형
The transformance of the landscape was breathtaking.
경관의 변형은 숨이 멎을 정도로 아름다웠습니다.
★암기 포인트★
' Perform '은 ' 행하다 '를 의미, ' -ance '는 명사형 접미사
"무언가를 행하는(perform) 것이 모여서 성과나 공연(performance)이 된다."
예상 문제로 익히는 단어
- The company's financial __________ has improved significantly over the last quarter.
(A) performances
(B) perform
(C) performance
(D) performed
더보기답: (C) performance - Employee __________ is often evaluated during the annual review process.
(A) compensation
(B) performance
(C) attendance
(D) motivation
더보기답: (B) performance - The team __________ their performance regularly to identify areas for improvement.
(A) monitor
(B) monitoring
(C) monitors
(D) monitored
더보기답: (C) monitors - The performance review will be conducted __________ all employees next week.
(A) to
(B) with
(C) for
(D) by
더보기답: (C) for - The performance of the product will be evaluated __________ it is launched nationwide.
(A) although
(B) because
(C) if
(D) before
더보기답: (D) before
문장으로 익히는 단어
- I was really impressed by the band's live performance last night.
해석: 어젯밤 밴드의 라이브 공연에 정말 감동받았어.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- I was truly amazed by the speaker's speech at the conference.
- They were deeply moved by the charity event's success.
- We were greatly impressed by the team's hard work on the project.
- Her performance on stage was mesmerizing, leaving the audience in awe.
해석: 그녀의 무대 공연은 매혹적이었고, 관객들을 놀라움에 빠뜨렸다.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- His speech was captivating, holding everyone’s attention throughout.
- The movie was thrilling, keeping the audience on the edge of their seats.
- Her artwork was stunning, leaving the viewers speechless.
- The performance review will take place at the end of the month.
해석: 성과 평가는 이달 말에 있을 예정입니다.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- The annual conference will take place in December.
- The team meeting will take place at the beginning of next week.
- The training session will take place on the first Monday of the month.
- The annual performance report provides insights into the company's progress and future goals.
해석: 연간 성과 보고서는 회사의 진행 상황과 향후 목표에 대한 통찰을 제공합니다.
구성이 비슷한 아래 문장들도 한번 해석해보세요.
- The market analysis provides valuable insights into current trends.
- The financial report offers a clear overview of the company’s performance.
- The strategic plan outlines the company’s goals for the next five years.
